Per entrare in un palazzo in cui non abiti, devi per forza essere invitato da uno dei residenti?

Sì. Diversamente, puoi essere denunciato per violazione di domicilio.