La scuola può imporre a un maggiorenne di far firmare le giustificazioni ai genitori?

No. È scritto espressamente nello statuto degli studenti.