Aggiungi una persona in un gruppo WhatsApp senza prima chiederle il permesso: commetti reato?

Sì. Il numero di telefono è un dato personale che non puoi diffondere senza il consenso del titolare.